오랜만에 해외 직구를 하고 싶어서 맘에드는 사이트를 찾았는데, 영문으로 주소를
기입하는 곳이 나오면 갑자기 머리가 아파옵니다. 회원가입도 복잡하고 결제하는것도
쉽지않은데 주소기입 하는것 까지 여간 번거롭습니다.
어디엔가 영문주소를 잘 기록해 두지 않으면 또 검색을 해야하고, 기입방법이 설명된곳
을 찾자니, 내용들이 한번에 총정리가 안되어 있어 여기저기 찾다가 시간낭비가 많습니다.
해서 이글에서는 영문주소 변환법과 주소를 어떻게 써야하는지 알파부터 오메가 까지
처음 직구 하시는분도 바로 따라할 수 있도록 쉽게 한번에 총정리 해봅니다.
영문주소 변환방법
먼저 자신의 주소를 아래 링크를 눌러서 자동으로 영문 주소로 나오게 하세요
도로명부터만 기입하시면 되구요. 도로명 모르시는 분은 동 이하로 적으시면 되겠습니다.
영문으로 변환된 주소를 잘 기록해두시고, 화면의 우측에 나오는 우편번호도
확인해 두십시요. 보통 POSTAL CODE 라고 해서 우편번호도 물어보기 때문입니다.
이제 주문할 사이트의 영문주소 기입하는 창으로 넘어가시죠.
영문주소 기입방법
보통 해외 사이트에서 보이는 주소 입력창은 아래와 같습니다.
각 항목의 뜻과 예제를 바로 보여드리겠습니다.
홍길동 이란 사람의 핸드폰 번호는 010 1234 1004 이며, 대한민국 경기도
바다구 서울대로 1004 골드아파트 707호 에 산다고 해봅시다.
일단 위의 영문주소 변환하기 링크를 눌러 자신의 주소를 한글로 입력해서
다음과 같이 영문주소가 나왔다고 가정해 봅시다.
707 Gold-apt, 1004, Seoul-daero, Bada-gu, Busan-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
그렇다면 각항목에 아래와 같이 기입하시면 됩니다.(예제입니다)
FIRST NAME 이름을 적습니다. Kil-dong 혹은 Kildong
LAST NAME 성을 적습니다. Hong
ADDRESS1 구에서 도로명까지 적습니다. 1004, Seoul-daero, Bada-gu
ADDRESS2 건물부터 상세주소 적습니다. 707 Gold-apt
CITY ㅇㅇ시를 적습니다. Busan-si
COUNTRY 국가를 적습니다. South Korea 혹은 Republic of Korea
STATE/PROVINCE ㅇㅇ도를 지칭합니다.경기도면 Gyeonggi-do
광역시 부터는 시로 들어가니
생략하셔도 됩니다.
ZIP/POSTAL CODE 영문변환주소 에서 나오는 우편번호 기입 12345
PHONE 자신의 핸드폰 번호기재 +821010041234
이정도입니다.
정말 어려운거 하나도 없습니다.
postal code 는 우편번호를 말하는것으로, 해당 지역의 우편번호를 적어주시면
됩니다. zipcode 는 일부 국가에서만 많이 쓰이는 코드입니다. 국내에도 zipcode가
있지만 잘 쓰이지는 않구요 우편번호를 기재하셔도 무방합니다.
그럼 즐거운 해외구매 되시길 빕니다.